小時候老師總會問「你的夢想是甚麼?」，可能好多小朋友都會答「醫生」。天真無邪的小朋友總會懷着抱負，想要拯救生命。但是現實中，醫生面對的困難可能遠比想像中大，尤其是在衝突前線工作的醫生。
滿途荊棘的才是理想
今個暑假，中英劇團以全新製作班底，把著名編劇莊梅岩的作品《留守太平間》重現舞台。這套被評為「一生必看」的舞台劇，講述一位本來高薪厚䘵的外科醫生，跑到戰亂中的安哥拉參與無國界醫生的救援任務。他每天不停救人，卻又看到一個又一個本已康復的病人在戰地喪生，因而開始質疑自己參與救援任務的意義。一天，醫院受到襲擊，他在太平間避難期間，遇上同是被困，一個曾在大學醫學院因品行欠佳被停學的年輕工程師，在昏亂不堪、疑惑人生的一剎相遇，兩人理想與現實爭辯，亦在過程中領悟到理想的真諦。
當年編劇莊梅岩訪問無國界醫生前線救援人員，並以無國界醫生在非洲安哥拉的工作作為劇本背景，明白到無國界醫生光環背後所犧牲的很多。她在訪問中指：「原來要付出很多機會成本，特別當你理解香港醫療制度，就會發現一位醫生走去前線救援，要丟低很多錢、很多機會，有好多朋輩壓力，走完一圈回來，其他人已經升職加薪。」所以將醫生面對現實與理想的掙扎，寫成這個故事的核心思想。
故事中加插了前線救援人員的真實經歷和感受，劇本裏有一幕，主角憶述自己曾經質問另一位無國界醫生，每個人都水深火熱，究竟救到多少個？那醫生笑着回答： 「Well, one by one （ 一個一個來）……」莊梅岩指：「好多前線醫生這邊廂醫好病人，但病人一出去，一個炸彈從天而降，病人死於非命，作為醫生一定好大創傷，好無奈，現實就是這樣。One by one 是之前做訪問其中一個醫生講的，其實沒有什麼神聖的地方，但這句話好鼓勵到我，要做就做，不需要有太多的包袱，你只可以相信你做的，會帶你去另一步。」透過劇作，觀眾可以了解醫生在前線工作的困境，以及內心掙扎。
《留守太平間》將於8月19至29日於香港大會堂演出，更多資料請參考 : http://www.chungying.com/drama/details/147
劇作背景安哥拉的實況
安哥拉共和國位於非洲西南部，多年來一直飽受戰亂影響，即使內戰停止後，亦要面對黃熱病、霍亂、瘧疾等傳染病影響。2015年至2018年間曾多次爆發黃熱病 ─ 由伊蚊傳播，受感染人士可能會出現和感冒、瘧疾等大部分病毒一樣的輕微症狀，但嚴重者的肝臟或會受到影響，並出現出血現象，死亡率可以高達25%至30%。安哥拉的醫療系統並不完善且脆弱，對弱勢社群及小孩的影響尤其深遠。無國界醫生在1983年至2018年間在安哥拉工作，主要治療各種傳染病和進行疫苗接種工作。
文：無國界醫生 / 圖：無國界醫生、莊梅岩Facebook、Art-mate.net
